quelques mots en japonais

bon allez!! même si on est en vacances, çà n'empêche pas de s'instruire un peu! =)

四季 (Shiki) - Les 4 saisons

春 (Haru) - Printemps
夏 (Natsu) - Été
秋 (Aki) - Automne
冬 (Fuyu) - Hiver

___
天気 (Tenki) - Temps/Climat

太陽 (Taiyō) - Soleil
雪 (Yuki) - Neige
風 (Kaze) - Vent
雨 (Ame) - Pluie
空 (Sora) - Ciel
雷(Kaminari) - Foudre

__
カラー (Karā) - Les couleurs

黒い (Kuroi, Kuro) - Noir, Foncé
青 (Ao) - Bleu
明るい (Akarui) - Éclairé, Clair
光 (Hikari) - Lumière, Clair
茶色 (Chairo) - Marron, Brun
真紅 (Shinku) - Cramoisi, rouge écarlate, vermillon
灰色(Haiiro) - Gris
緑(Midori) - Vert
藍色 (Ai iro) - Indigo
水色 (Mizuiro) - Bleu clair
黄緑 (Kimidori) - Vert-jaune
橙 (Daidai) - Orange
桃色 (Momoiro) - Rose
紫 (Murasaki) - Violet
赤 (Aka) - Rouge
白 (Shiro) - Blanc
黄色 (Kiiro) - Jaune

__
動物 (Dōbutsu) - Les animaux

猫 (Neko) - Chat
犬 (Inu) - Chien
家鴨 (Ahiru) - Canard
兎 (Usagi) - Lapin
狐 (Kitsune) - Renard
馬 (Uma) - Cheval
熊 (Kuma) - Ours
鹿 (Shika) - Cerf, biche
猿 (Saru) - Singe
鳥 (Tori) - Oiseau
虎 (Tora) - Tigre
狼 (Ookami) - Loup
亀 ou 龜 (Kame)- Tortue
鮫 (Same) - Requin

folle au crayon Messages : 195 Date d'inscription : 02/08/2011

C'est fou, en lisant ça, je comprends soudain plein de titres très connus... par exemple, je n'aurais jamais cru qu'"Okami" était un dérivé de Ookami, qui veux simplement dire "loup"...

Bref, merci, c'est sympa de nous instruire ! =D J'espère juste que j'en retiendrai quelques uns... $^^\'$

Asia Member's Messages : 35 Date d'inscription : 07/08/2011 Age : 33

Belle liste!

Par contre je n'ai jamais entendu dire "Karaa" pour couleur, du moins en cours. Je pense que les japonais utilisent plus souvent le terme "Iro" (色) qu'on retrouve d'ailleurs dans pas mal de formation de couleur ^^
Sinon il y a aussi Kurai (暗い) pour dire sombre, le contraire de akarui :3

Belle liste! Je comptais m'en faire une de ce genre mais je n'ai jamais trouvé de traducteur fiable pour la faire ^^. Merci beaucoup =)

ben pour couleur c'est vrai qu'au départ j'étais pas sûre de moi ^^' et la liste n'est pas de moi d'ailleurs xD
donc je ne sais pas du tout si il y a des fautes ou pas... mais je pense que oui parce que j'ai vérifié sur un traducteur en ligne pour certain mots ^^ et encore j'avais déjà vue des erreurs sur la liste sur laquelle j'ai pris ces mots, comme pour le soleil par exemple ^^

ravi de voir que la liste plait ^^

Asia Member's Messages : 35 Date d'inscription : 07/08/2011 Age : 33

Ah ok ^^ Si je peux me permettre d'aider pour corriger/comprendre, au moins que mes deux ans de fac me servent à quelque chose... xD

Alors en fait pour les couleurs il y a deux formes, la couleur en tant que tel (le bleu, le rouge etc) comme kuro, ao, aka, shiro etc... Et pour former l'adjectif (par exemple: le ciel bleu) on rajoute un "i" au bout! C'est pas compliqué pour une fois :3
C'est pour ça que dans la liste il y a des formes avec un "i" et sans, ce serait peut-être plus judicieux d'y mettre les deux formes ^^

ah ok ben moi je ne suis pas spécialiste en la matière XP donc je suis sûre que t'as raison ^^

C'est SUPER !!!! Merci beaucoup je les apprendrai surement tous xP

un autre panel de mots pour ceux que çà intéresse ^^

Les moyens de transports

電車 (Densha) – Train
自転車 (Jitensha) - vélo
三輪車 (Sanrinsha) – Tricycle
車 (Kuruma) - Automobile, voiture
自動車 (Jidousha) – Automobile, voiture
タクシー (Takushī) – Taxi
オートバイ (Outobai) – Moto
地下鉄 (Chikatetsu) – métro
飛行機 (Hikouki) – Avion
船 (Fune) - Bateau
舟 (Fune) - Bateau (petit)
汽車 (Kisha) – Locomotive, Train à Vapeur
帆船 (Hansen) – Bateau à voile

les salles

台所 (Daidokoro) – Cuisine
居間 (Ima) – Sallon, Salle de séjour
寝室 (Shinshitsu) – Chambre
部屋 (Heya) - pièce,chambre
玄関 (Genkan) – Entrée
湯殿 (Yudono) - Salle de bain
トイレ (Toire) – Toilettes
壁 (Kabe) – Murl
天井 (Tenjou) – Plafond
庭 (Niwa) – Jardin
床 (Yuka) – Sol
窓 (Mado) – Fenêtre

料理 (Ryōri) – Nourriture

食事 (Shokuji) – Repas
御飯 (Gohan) - Repas
ご飯 (Gohan) – repas, riz cuit
朝ごはん (Asagohan) – Petit déjeuner
昼ご飯 (Hirugohan) – Déjeuner (midi)
晩御飯 (Bangohan) – Dîner
水 (Mizu) - Eau
卵 | 玉子 (Tamago) - Oeuf

野菜 (Yasai) – Légumes

人参 (Ninjin) - Carotte
ズッキーニ (Zukkīni) - Courgette
ポテト (Poteto) - Pomme de terre
豆 (Mame) - Pois, Haricots
莢隠元 (Sayaingen) - Haricots verts
豌豆 (Endou) - Petits pois
ピーマン (Pīman) - Poivron
唐辛子 (Tōgarashi) - Piment
サラダ (Sarada) - Salade
玉蜀黍 (Toumorokoshi) - Maïs

果物 (Kudamono) – Fruits

林檎 (Ringo) - Pomme
バナナ (Banana) - Banane
梨 (Nashi) - Poire
苺 (Ichigo) - Fraise
葡萄 (Budō) - Raisin
パイナップル (Painappuru) - Ananas
レモン (Remon) - Citron
釣り (Tsuri) - Pêche

肉 (Niku) - Viande
鶏肉 (Toriniku) – Viande de volaille
豚肉 (Butaniku) – Viande de porc
牛肉 (Gyūniku) – Viande de boeuf
牛乳 (Gyūnyū) – Lait
食べ物 (Tabemono) – Nourriture, Comestibles
飲み物 (Nomimono) – Boissons, Buvables

Merci!! =D

Est ce que tu pourras allonger la liste de fruits avec les morts: cerise, framboise, abricot, pamplemousse, mures et orange, stp =).

ben les listes que je mets ne sont pas de moi, j'apprends les mots en même temps que je les poste sur le forum^^'
celà dit je peux toujours essayer mais je ne garantis pas le résultat ^^

Ha je croyait que c'était toi qui les faisait ^^. Ok pas de soucis =).

Merci en tout cas ^^.

voilà avec une recherche assez poussée sur internet je suis tombé sur quelques site plutôt bien:

ici <- liste de plusieurs mots, avec une navigation un peut similaire à Wikipédia.

ici <- sur ce site on écrit tout simplement un mot en français, ou alors en japonais ( que ce soit en kanji, kana ou rômaji) et il traduit le mot dans l'autre langue.

et ici <- ce site explique comment formuler une phrase simple en japonais

je pence qu'avec çà j'ai pu t'être utile Erza °^

:O Merci beaucoup!!! =D

ben de rien ^^ comme j'aime bien le dire: 'Quand on cherche on trouve.' °^

» Votre nom en Japonais
» Fan Club pour les Gleeks (j'éspère qu'il y en a quelques un)